O filme “Dramática Travessia” (Night Crossing), produzido pela Disney em 1981, é baseado na história verídica das famílias Streizyk e Wetzel, que fugiram do leste da Alemanha rumo ao oeste, em setembro de 1979, à bordo de um balão caseiro de ar quente. O filme mostra o contexto histórico e social da Alemanha Oriental, dando início à trama ao narrar a morte de um adolescente que tentou pular o muro e, posteriormente, o desaparecimento da família do mesmo.
A partir destes acontecimentos, os Streizyk e Wetzel, fartos de viverem sob o regime da RDA, decidem fazer um balão capaz de carregar as duas famílias. Eles compram vários metros de tafetá, justificando que o tecido seria usado em acampamentos, e, dessa forma, costuram o balão no sótão de uma das casas. Apesar das dificuldades encontradas, como a desconfiança de vizinhos, dúvidas sobre a viabilidade do plano e tentativas frustradas, eles conseguem alçar voo com o balão e, após perseguição, atravessam o muro e posam numa clareira da floresta, pertencente à Alemanha Ocidental.
O longa-metragem retrata a angústia da população berlinense do leste frente à violência e manipulação de informações, promovidas pela RDA. Representa também a vontade que eles tinham de desfrutar do desenvolvimento que permeava a parte capitalista, todavia, não se pode perder de vista que o filme foi produzido por uma empresa norte-americana, durante o período da guerra ideológica, ou seja, é comprometido ideologicamente, colocando o sistema capitalista – portanto, os Estados Unidos – como o grande redentor da humanidade.

O filme está bem comentado, mas, seria importante aprofundar a crítica a ele.